Translations from the Authors of ‘Tis the Season for Cocoa and Reading Galore! More Coming Soon!

‘Tis the Season for Cocoa and Reading: Holiday Stories and More is a collection of short stories by Vanilla Heart Publishing Authors Tamara Philip, Chelle Cordero, Malcolm R. Campbell, Gwendolyn Jensen-Woodard, Neva Squires-Rodriguez, Charmaine Gordon, and Lauren Shiro. The Free Download includes links to More Great Books by These Authors, including More Holiday Stories, Ebooks for All Devices, Audiobooks, Print Books, and Translation Editions

 

  German Editions

Die Letzte Sünde by Chelle Cordero

 

Deputy Sheriff Commander Jake Carlson hat alle Hände voll zu tun … er ermittelt in einem brutalen Mehrfachmord, sein Sohn hat Probleme in der Schule und er selbst hat eine rachsüchtige Exfrau am Hals. Er trifft die junge, freigeistige Notfallsanitäterin Julie Jennings. Als Julie zum Objekt einer Obsession wird, schweben sie beide in Gefahr …

Für Matt und Julie hatte ihr Dienst begonnen wie viele andere. Sie wurden zu einem kleineren Verkehrsunfall gerufen, zu jemandem mit Schmerzen in der Brust und zu einem Krebspatienten, der zur Behandlung ins Krankenhaus musste. Viele der Gemeinschaften im Norden des Staates New York hatten Notfalldienste unter Vertrag, um dem bestehenden Rettungsdienst unter die Arme zu greifen und auf medizinische Notfälle zu reagieren. Ob bezahlt oder nicht, der qualifizierte Dienst schickte immer Rettungsassistenten, die mit den meisten Notfällen umgehen konnten. Wenn die Notfallsanitäter ausgesandt wurden, machten ein weiteres Paar Hände und Infusionen oft den kritischen Unterschied.

Dieser Notruf kam über Funk für ein Brandopfer, also war keiner der Polizisten, Feuerwehrmänner, ehrenamtlichen Rettungshelfer oder Sanitäter darauf vorbereitet, was sie in diesem abgelegenen Werkzeugschuppen vorfanden. Von außen wirkte das ergraute Holz friedlich genug, und das eine kleine Fenster war schmutzverkrustet. Julie dachte nicht, dass sie unter normalen Umständen den Schuppen eines zweiten Blickes gewürdigt hätte. Aber das hier war alles andere als normal. Niemand hatte mit der Horrorszene im Inneren gerechnet.

 

 

 

  French Editions

Au Coeur de la Nuit by Gwendolyn Jensen-Woodard

 

Lady Jannessa Guillory était la fille d’un Ambassadeur, et par conséquent il était de son devoir envers son père de recevoir et gérer le foyer, pour se marier dans sa  position… et être très obéissante. Toutefois, la nuit l’appelait de telle manière qu’elle ne pouvait la nier. Et même une voix la trouvait dans les ténèbres, elle savait qu’elle ne pouvait aller contre ses propres passions.

 

 

 

  Spanish Editions

El Corazón de la Noche by Gwendolyn Jensen-Woodard

 

La señorita Jannessa Guillory era la hija de un embajador y se esperaba de ella que cumpliese con su deber: casarse con una persona de su misma clase y ayudar a su padre. Sin embargo, la noche le llamaba de tal manera que no podía rechazarla. Y cuando una voz la encontró en la oscuridad, sabía que no podía frenar sus pasiones.

 

 

 

  Spanish Editions

El Último Pecado by Chelle Cordero

 

El Ayudante del Alguacil, Jake Carson, está a manos llenas… la investigación de un homicidio múltiple brutal, un hijo lleno de problemas y una exesposa rencorosa. Conoce a la joven paramédica de espíritu libre Julie Jennings. Cuando Julie se convierte en el objeto de una obsesión, ambos estarán en peligro…

Para Matt y Julie, su turno en el trabajo había empezado como cualquier otro. Recibieron una llamada por un pequeño accidente vehicular, otra por dolor en el pecho y una más por un paciente con cáncer que debía ir al hospital para recibir su tratamiento. Muchas de las comunidades al norte del estado de Nueva York habían contratado los servicios de los paramédicos para complementar el cuerpo de ambulancia que ya tenían para proveer servicios médicos de emergencia. Ya sea de manera voluntaria o no, el cuerpo certificado siempre respondía con los Técnicos Médicos de Emergencia que eran capaces de manejar la mayoría de las emergencias. Cuando también enviaban a los paramédicos, los medicamentos intravenosos y las manos adicionales seguido podían ayudar a hacer una diferencia crítica cuando era necesario.

Esta llamada la habían recibido por la radio por una víctima quemada, así que ninguno de los policías, bomberos, los voluntarios de la ambulancia ni los paramédicos que habían acudido estaban preparados para lo que encontraron cuando llegaron al aislado cobertizo de herramientas. Desde afuera, la madera gris se veía tranquila, y la única ventanita estaba cubierta por tierra. No creyó haberle dado una segunda mirada al cobertizo bajo circunstancias comunes. Pero esto no era nada común. Nadie hubiera anticipado el horror que había ocurrido dentro.

 

 

 

 

  Spanish Editions

El Problema de Jugar a ser Cupido by Tamara Philip

 

Una Nochevieja, la tímida cantante December Brown, le manda borracha un mensaje de texto su colega y presentador de un programa de entrevistas, Trace Randall sobre su enamoramiento de hace tiempo por el distante actor, Tom Elmswood. Pensando que los dos famosos harían una bonita pareja, imprudentemente decide jugar a ser un casamentero…delante de un público en vivo. ¿Conectarán con el amor estos dos corazones solitarios o la flecha de cupido ha errado el tiro?

 

 

 

  Italian Editions

Vita Notturna by Gwendolyn Jensen-Woodard

Una poliziotta della sezione omicidi di Seattle che lavora di notte – e questa è una buona cosa – ed è per metà vampiro. Il detective Lilah Evans, che deve investigare sul caso di un cadavere trovato a pochi isolati dalla discoteca dove, solo poche ore prima, era scomparsa una ragazza. Deve scoprire se c’è una connessione tra i due eventi e fare l’impossibile per risolvere il caso, il tutto proteggendo il suo segreto.

 

 

 

  Spanish Editions

Liliana by Neva Squires-Rodriguez

 

¡Bang! Ese sonido ensordecedor cambió la vida de Liliana para siempre. Su madre yacía a su lado muerta tras recibir un disparo en las calles de Chicago. Semanas después Liliana se marcha a Colombia a vivir con un padre al que no conoce. Mientras trabaja para pagar la deuda de su padre, conoce al amor de su vida, quien la libera de su padre para llevarla a un nuevo mundo lleno de giros inesperados.

 

 

 

  Spanish Editions

Hasta el Cuello by Neva Squires-Rodriguez

 

Justo cuando Liliana iba a experimentar la felicidad de ser una nueva esposa, se halla en un complicado dilema. Su marido no es el hombre perfecto que pensaba que era y se encuentra sola viendo cómo su vida se destroza a su alrededor. Se pierde en un mundo de mentiras y lucha sabiendo que su vida con Antonio no volverá a ser como antes.

 

 

 

 

   Spanish Editions

Sin Vuelta Atrás by Neva Squires-Rodriguez

 

Liliana descubre un terrible secreto que la empuja a buscar respuestas por parte de su padre, El Jefe. Pero nada puede prepararla para la tragedia que le traerá la relación con su padre… o la valiosa oportunidad que puede suponerle.

 

 

 

  Portuguese Editions

Coração Noturno  by Gwendolyn Jensen-Woodard

 

Lady Jannessa Guillory era filha de um embaixador e, portanto, era seu dever ajudar seu pai a entreter e a administrar a casa, casar-se com sua função… e sempre ser obediente. Contudo, a noite a atraía de tal forma que ela não podia negar. E quando uma voz a encontrou na escuridão, ela sabia que não poderia parar suas próprias paixões.

 

 

 

   Italian Editions

I Racconti di Emily by Malcolm R. Campbell

Emily Walters è un’acuta e curiosa quattordicenne del nord della Florida che ama le mappe, la sua vecchia bicicletta arrugginita e la foresta dietro casa sua. A volte i suoi sogni le raccontano il futuro, e a volte le ore di veglia portano saggi uccelli e  altri spiriti nella sua vita.

Quando la sua famiglia va in vacanza in “Pittrice campestre”, un saggio lucherino le dice che deve imparare presto a dipingere i sogni nella realtà per impedire che una passeggiata pomeridiana si trasformi in una tragedia.

In “Cartografa” avrà bisogno delle sue abilità, e dell’aiuto di un caprimulgo, per contrastare i piani di un imprenditore edile che intende abbattere la sacra foresta dietro casa sua e sostituirla con una palazzina residenziale.

In “La Magnolia di Sweetbay” imparerà i segreti dell’albero preferito di sua nonna, della decadente casa quasipersempre lungo il fiume e del perché alcuni fantasmi visitano piuttosto che infestare.

 

 

 

  Italian Editions

Il Cuore della Notte by Gwendolyn Jensen-Woodard

 

Lady Jannessa Guillory era la figlia di un ambasciatore, e pertanto era suo compito aiutare suo padre a gestire e mantenere la casa, sposarsi con qualcuno al suo livello… ed essere sempre obbediente. Eppure la notte la chiamava in un modo che non poteva negare. E quando una voce la trovò nell’oscurità, seppe che non poteva frenare la propria passione.

 

 

 

   Spanish Editions

El Karma Llegó by Chelle Cordero

 

¿Crees en el karma? Annie Furman tiene un regalo que le permite, mientras duerme, visitar a la gente cuando lo necesitan, ¿pero quién estará ahí para ella cuando necesite ayuda? El Alguacil adjunto, Dave Tuner, se encuentra investigando una serie de allanamientos de morada y homicidios. No tiene idea de que al resolver estos casos conocerá a la mujer de sus sueños.

 

 

 

  Portugese Editions

A Travessia de Cora by Malcolm R. Campbell

 

No meio de uma violenta tempestade, dois homens jovens são misteriosamente puxados para uma velha ponte no meio de um pântano na Flórida. Eles descobrem que os mortos estão esperando para falar, suas vidas estão em perigo, e eles devem ajudar uma jovem mulher ferida que eles encontram na lateral da estrada.

 

 

 

   Spanish Editions

Las Historias de Emily by Malcolm R. Campbell

 

Emily Walters es una fuerte y curiosa chica de catorce años procedente del norte de Florida. Ella ama los mapas, su vieja bicicleta y el bosque tras su hogar. Sus sueños a veces le dictan el futuro y a veces en sus horas despierta, atrae aves y otros espíritus a su vida. Acompaña a Emily en estos tres relatos cortos llenos de aventuras y misterios.

Durante sus vacaciones familiares en las montañas del “País del Alto Pintor”, un jilguero le dice que debe apresurarse en pintar los sueños en la realidad para prevenir a que una tarde no se vuelva una tragedia.

En el  “Marcador de Ruta”, ella necesitará de sus habilidades—y la ayuda de un chotacabras para luchar contra los planes de un desarrollador que trama demoler el bosque sagrado detrás de la casa de Emily para ser sustituido con una subdivisión.

En ” Magnolia de Sweetbay”, ella descubrirá los secretos del árbol favorito de su abuela, el desmoronamiento de la casa hacia el rio y el por qué algunos fantasmas prefieren visitarla en lugar de espantarla.

 

 

 

   Spanish Editions

Hipema by Chelle Cordero

 

Hipema: Sangrado en el ojo causado por un trauma…

Matt Garratti, paramédico de Nueva York, se muda con su esposa e hijo a Carolina del Norte para tener el trabajo de sus sueños como paramédico de vuelo. Sudah, su esposa pakistaní, recibe miradas frías y comentarios insensibles de sus nuevos vecinos… Matt se pregunta si está siguiendo su sueño o llevando a su familia a una pesadilla de la que tal vez nunca puedan despertar.

 

 

 

 

  Spanish Editions

Pianísimo by Lauren Shiro

Con la carrera militar de Darryl llegando a su fin, él y su esposa, Corinne, se sienten listos para sentar cabeza en Louisville, Kentucky. Darryl es enviado a un último viaje, dejando a Corinne vivir sola en esta nueva casa y nueva ciudad.

Abrumada, Corinne se vuelve solitaria, viviendo una vida slienciosa y aburrida con sus gatas mientras se acostumbra a su nuevo entorno. El problema es: alguien o algo no quiere que su vida sea silenciosa ni aburrida. Y después ahí está el piano espeluznante en el sótano…

 

 

  Italian Editions

Pianissimo by Lauren Shiro

Darryl e Corinne Richards comprano la loro prima casa. La carriera nell’esercito di Darryl sta giungendo al termine, e la coppia si sente pronta a sistemarsi a Louisville, nel Kentucky. Con impeccabile tempismo, Darryl viene inviato nella sua ultima missione, e Corinne deve vivere nella nuova casa e nella nuova città da sola.

Sopraffatta, Corinne si isola e conduce una vita tranquilla e noiosa con le sue gatte, adattandosi alla nuova città. Il problema è che qualcuno o qualcosa non vuole che la sua vita sia né tranquilla né noiosa. E poi c’è quell’inquietante pianoforte in cantina…

C’è qualcosa dietro all’inquietante pianoforte sgangherato e alla nuova casa, più di quanto Corinne possa immaginare. Tra alti e bassi, colpi di scena e risvolti inaspettati, comincia a capire che anche una melodia suonata con dolcezza è potente – e anche anche le dolci rivelazioni e i minimi cambiamenti possono avere effetti profondi.

 

 

More in Production! Coming Soon!

     

    

    

and More!

 

 

WEBSITE

https://www.VanillaHeartPublishing.com

 

FACEBOOK #TEAMVHP

 

VHP BOOK TOURS

http://VHPBookTours.com

 

TWITTER

@VanillaHeart