Coming Soon! Malcolm R. Campbell’s Emily’s Stories in ITALIAN!

Presto in italiano!

 ES CVR Italian

I Racconti di Emily

Malcolm. R. Campbell

 

Emily Walters è un’acuta e curiosa quattordicenne del nord della Florida che ama le mappe, la sua vecchia bicicletta arrugginita e la foresta dietro casa sua. A volte i suoi sogni le raccontano il futuro, e a volte le ore di veglia portano saggi uccelli e  altri spiriti nella sua vita.

Quando la sua famiglia va in vacanza in “Pittrice campestre”, un saggio lucherino le dice che deve imparare presto a dipingere i sogni nella realtà per impedire che una passeggiata pomeridiana si trasformi in una tragedia.

 

In “Cartografa” avrà bisogno delle sue abilità, e dell’aiuto di un caprimulgo, per contrastare i piani di un imprenditore edile che intende abbattere la sacra foresta dietro casa sua e sostituirla con una palazzina residenziale.

In “La Magnolia di Sweetbay” imparerà i segreti dell’albero preferito di sua nonna, della decadente casa quasipersempre lungo il fiume e del perché alcuni fantasmi visitano piuttosto che infestare.

 

August ES Audible, Front, and flat

REVIEWS

(English Editions in Print, Audio, and Ebook)

 

“Three sweet short stories evoke Florida’s summer heat, small town American values, big business vs real people, and a hint of myth and magic as a wise young teen, drawn to maps and images, follows her wise middle-aged structural engineer father. Old world and new blend pleasingly with leisurely descriptive prose, convincing teen view-point, and a wealth of information hidden in the mist of alluring short fiction.”

– Sheila Deeth

 

The kid is powerful because she can see & hear the beauty and the magic in Nature. This audiobook has the coldest, scariest ghost voice in the world and also the wonderful open, free and uninhibited voice of ‘Emily’. AND the voices of birds and much more. The widest range of voices I’ve heard from a narrator. And all seemed real, not forced. I believed it – I believed this could happen.

– M. Stein

 

ES CVR Italian PREVIEW

I Racconti di Emily Anteprima Gratuita

or

http://books.noisetrade.com/malcolmrcampbell/preview-i-racconti-di-emily-by

 

 

 

Emily's Stories flat CSF August edition

EMILY’S STORIES Sneak Peek Video (English)
http://youtu.be/1HxoDVmjyPs

 

 

malcolmrcampbell (1)

Malcolm R. Campbell

 

Malcolm R. Campbell è autore di romanzi fantasy contemporanei e brevi storie paranormali, nonché del giallo umoristico Jock Stewart and the Missing Sea of Fire (prima edizione 2009).

I racconti brevi in e-book “Moonlight and Ghosts” (2012), “Cora’s Crossing” (2012) e la raccolta di tre racconti “I Racconti di Emily” (2012) sono ambientati nel nordovest della Florida, dove Campbell è cresciuto. Ha iniziato a sentire le storie di fantasmi della Florida nei campeggi con gli Scout tra le pinete, le paludi e altri luoghi perfetti per strani eventi. I racconti di Emily è disponibile anche come audiolibro.

I lavori di saggistica di Campbell includono The Glacier National Park e-book Bears; Where They Fought – Life in the Swiftcurrent Valley e articoli in “The Rosicrucian Digest”, “The Inside Trail” e nel libro commemorativo del Servizio del Parco Nazionale di Glacier 100 Years 100 Stories.

La sua satira “Jock Talks” – essenzialmente notizie inventate su eventi reali e immaginari – appare in Jock Stewart Strikes Back.

Lavori di Campbell sono apparsi anche in “Nonprofit World”, “Nostalgia Magazine”, “The Smoking Poet”, il “Journal-Constitution” di Atlanta, ilGreat Lakes “Bulletin”, “Future Earth Magazine”, “Quail Bell” e in riviste di training e produzione commerciale. La sua carriera include anche il lavoro di scrittore per organizzazioni no-profit.

Come avido lettore e recensore di libri, Campbell ama soprattutto i romanzi di Sunetra Gupta, Italo Calvino, Diana Gabaldon, Susanna Clarke, Cormac McCarthy e Carlos Ruiz Zafon.

 

 

 

Website: https://SunSingersTravels.com/

Facebook: https://www.facebook.com/NewspaperBlues/

Twitter: https://twitter.com/MalcolmCampbell

 

 

 

Italian Translator

Translator Carmelo M. Tidona

 

Carmelo è uno scrittore pugliese che ama cimentarsi con vari generi di fiction, dall’horror all’urban fantasy passando per la fantascienza e il fantasy umoristico. Da sempre avido lettore, soprattutto di testi in inglese, ha pubblicato diversi racconti sia in italiano che in inglese e da diversi anni lavora come traduttore freelance destreggiandosi tra queste due lingue, senza perciò smettere di continuare a mettere su carta i suoi innumerevoli mondi.

~~~

Carmelo is an Apulian writer who loves to dabble in several genres of fiction, from horror to urban fantasy, science fiction and comic fantasy. Always an enthusiast reader, especially of books in English language, he published several stories both in Italian and English, and has been working in the last few years as freelance translator, switching between these two languages, although he never stopped putting on paper his countless worlds.

 

 

 

 VHP Worldwide graphic 1a

E-books, audiolibros y libros de bolsillo, ¡Oh Dios!

 

Sitio de Internet

https://www.VanillaHeartPublishing.com

Facebook #TEAMVHP

VHP Book Tours

http://VHPBookTours.com

Twitter

@VanillaHeart

 

 

 

 

 

 

Tagged with: , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,
Posted in What's New?

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: